HEIF یا JPEG برای عکس آیفون؛ انتخاب با مقصد فایل
نویسنده: پرهام حسنی
HEIF یا JPEG برای عکس آیفون را با مقصد فایل انتخاب کنید؛ تفاوت تنظیم دوربین و تبدیل عکس قبلی، خروجی JPEG در مک و حفظ نسخه اصلی.


HEIF یا JPEG برای عکس آیفون را با مقصد فایل انتخاب کنید. اگر عکس در گوشی باز میشود ولی فرم سایت یا رایانهٔ گیرنده آن را قبول نمیکند، پیش از تغییر تنظیمات دوربین، از همان عکس یک خروجی سازگار بسازید. انتخاب فرمت برای عکسهای بعدی و تبدیل عکسی که از قبل دارید، دو کار جدا هستند.
یک عکس، دو نسخه با دو کاربرد
فرض کنید از یک کالا عکس گرفتهاید؛ نسخهٔ اصلی را برای آرشیو میخواهید و نسخهای را باید در یک فرم بارگذاری کنید. محدودیت فرم را بخوانید: نوع فایل، اندازهٔ مجاز و ابعاد موردنیاز. اگر فقط JPEG را میپذیرد، همان نسخهٔ ارسالی را تبدیل کنید. این نیاز بهتنهایی دلیل تبدیل تمام آرشیو نیست.
در دستگاههای پشتیبانیشده، High Efficiency از فرمتهای کمحجمتر HEIF برای عکس و HEVC برای ویدیو استفاده میکند. در Photos ممکن است عکس را با پسوند HEIC ببینید. JPEG برای اشتراک با برنامهها و دستگاههای قدیمیتر معمولاً مسیر سازگارتری است؛ با این حال، پذیرش فایل در مقصد را باید واقعاً بررسی کرد.
تنظیم دوربین روی عکسهای تازه اثر دارد
برای گرفتن عکسهای بعدی با JPEG، به Settings، Camera و Formats بروید و Most Compatible را انتخاب کنید. این گزینه فقط روی دستگاهی در دسترس است که ثبت HEIF و HEVC را پشتیبانی کند. برای برگشت، High Efficiency را انتخاب کنید.
طبق راهنمای اپل، Most Compatible ویدیوهای تازه را هم به سمت H.264 میبرد. پس اگر فقط یک عکسِ ناسازگار دارید، تغییر دائمی این تنظیم ممکن است بیش از نیازتان باشد. تنظیم دوربین، فایلهای قبلی را دوباره ثبت نمیکند؛ برای آنها خروجی جدا لازم است.
اگر مک دارید، یک کپی JPEG بسازید
- فایل عکس را در Preview باز کنید و از File، گزینهٔ Export را بزنید.
- در Format، JPEG را انتخاب کنید. اگر گزینهٔ کیفیت ظاهر شد، آن را با محدودیت مقصد هماهنگ کنید.
- نام تازه و محل جدا برای خروجی انتخاب کنید تا فایل اصلی باقی بماند.
- خروجی را باز کنید و سپس همان فایل را در مقصد واقعی امتحان کنید.
اگر عکس در کتابخانهٔ Photos است، File، Export و Export Photos هم امکان انتخاب فرمت و گزینههای خروجی را میدهد. Export Unmodified Original برای بیرونآوردن نسخهٔ اصلی است؛ آن را با گرفتن خروجی JPEG اشتباه نگیرید. یک Live Photo در خروجی اصلی میتواند فایل تصویر و ویدیوی جدا داشته باشد.
ارسال فایل را هم بخشی از انتخاب بدانید
اپل میگوید بعضی روشهای اشتراکگذاری، بسته به پشتیبانی دستگاه گیرنده، ممکن است فایل را خودکار به فرمت سازگارتر تبدیل کنند. این رفتار را برای هر برنامه و هر گیرنده تضمین نکنید. بعد از ارسال، از طرف مقابل بخواهید خود فایل دریافتی را باز کند؛ دیدن تصویر کوچک در پیام، آزمون کافی نیست.
در انتقال از آیفون با USB نیز ممکن است تبدیل انجام شود. اگر نگهداشتن فرمت اصلی لازم است، در Settings، Apps و Photos گزینهٔ Keep Originals را بررسی کنید. نام مسیر با نسخهٔ سیستم میتواند فرق کند؛ ملاک، گزینهٔ انتقال نسخههای اصلی در راهنمای همان نسخه است.
دو خطا که با تبدیل فرمت حل نمیشوند
فایل پذیرفته شده ولی تصویر بد دیده میشود: ابعاد، کیفیت خروجی و تصویر اصلی را کنار هم بررسی کنید. تغییر پسوند از HEIC به JPG تبدیل واقعی نیست. فایل را با Export بسازید؛ نام تازه، محتوای داخل فایل را عوض نمیکند.
عکس از ابتدا تار است: فرمت ارسال را از مشکل ثبت عکس جدا کنید. راهنمای تشخیص تاری عکس آیفون برای بررسی لنز، فاصله و حرکت است. پیش از تبدیل گروهی، یک عکس نمونه را تا مقصد نهایی ببرید؛ اگر نتیجه مناسب بود، همان روال را برای بقیه تکرار کنید. نسخهٔ اصلی را برای نیاز بعدی نگه دارید؛ راهنمای کپی مستقل فایلها به انتخاب محل آرشیو کمک میکند.
منابع
- استفاده، تبدیل و انتقال HEIF و HEVC — Apple Support
- تبدیل نوع فایل تصویر با Preview در مک — Apple Support
- خروجی انتخابی و نسخه اصلی در Photos مک — Apple Support